top of page

The legend of Bled / la leggenda di Bled

On the way in Bled we will pass near Lake Bled which has a very curious and at the same time mysterious legend.

Legend has it that a young widow, desperate for the loss of her husband, took all her gold making it melt to create a bell that was supposed to be placed in the church located on the islet of the lake.

unfortunately fate decided that a violent storm caused the ship on which it was transported to sink and fell into the water falling to the bottom of the lake.

Even today, in the quietest nights, the bell can be heard ringing at the bottom.

The widow decided to sell all her belongings which she donated to the management of the church and moved to a convent, and immediately afterwards the Pope consecrated the new bell and it is said that whoever arrives on the island and lets it ring receives a blessing from the "lady del Lago "bringing luck.


Nel tragitto di passaggio in Bled passeremo vicino al lago di Bled che ha una leggenda molto curiosa ed allo stesso tempo misteriosa.

La leggenda narra che una giovane vedova, disperata per la perdita dle marito prese tutto il suo oro facendolo fondere per creare una campana che sarebbe doveva essere posta nella chiesetta sita sull'isoletta del lago.

purtroppo il destino decise che un violento temporale fece affondare la nave sulla quale veniva trasportata e finì in acqua cadendo sul fondo del lago.

Si dice che ancora oggi nelle notti piu silenziose la campana si oda suonare sul fondo.

La vedova decise di vendere tutti i suoi averi che donò alla gestione della chiesetta e si trasferi in un convento, e subito dopo il papa consacrò la nuova campana e si racconta che chi arriva sull'isoletta e la fa suonare riceva una benedizione dalla "signora del Lago" portando fortuna.



46 visualizzazioni0 commenti

Post recenti

Mostra tutti
bottom of page